# DriverKit — English. This file defines what every other locale may contain.
#
# `key.one` / `key.few` / `key.many` / `key.other` are plural forms. Which of
# them a language needs is decided by its CLDR rule, not by this file: a
# language that never produces `few` simply never defines one.
#
# {name} is substituted by name, so a translation may put the pieces of a
# sentence in whatever order its language wants.

# ---- the headline above the list ----------------------------------------
headline-scanning = Checking your drivers…
headline-uptodate = Everything is up to date
headline-count.one = 1 driver can be updated
headline-count.other = {count} drivers can be updated
headline-updated.one = 1 driver updated
headline-updated.other = {count} drivers updated
headline-updated-partial = {done} of {total} drivers updated
headline-none-updated = No drivers were updated

# ---- what a row is doing -------------------------------------------------
row-waiting = Waiting its turn
row-downloading = Downloading {pack} · {rate} · {done} of {total}
row-downloading-nosize = Downloading {pack} · {rate}
row-downloading-plain = Downloading {pack}
row-downloaded = Downloaded
row-another-source = Trying another source
row-extracting = Unpacking
row-installing = Installing
row-installing-display = Installing — the screen may go black
row-installed = Installed
row-installed-reboot = Installed — restart to finish
row-restoring = Putting the old driver back
row-ready = Ready to install
row-no-driver = This device has no driver
row-not-installed = Not installed
row-no-offer = No driver on offer for this device
row-pack-failed = The driver pack didn't download

# ---- the line above the list while a run is going ------------------------
progress-preparing = Preparing…
progress-finished = Finished
progress-downloading-packs.one = Downloading 1 driver pack
progress-downloading-packs.other = Downloading {count} driver packs
progress-rate = {detail} · {rate}
progress-eta = {detail} · {eta} left

# ---- undo ----------------------------------------------------------------
undo-button.one = Undo 1 driver
undo-button.other = Undo {count} drivers
undo-restored.one = 1 driver put back
undo-restored.other = {count} drivers put back
undo-partial = {restored} put back, {failed} couldn't be
undo-nothing-possible = Nothing could be put back
undo-nothing-done = Nothing was put back
undo-no-earlier.one = 1 had no earlier driver to go back to
undo-no-earlier.other = {count} had no earlier driver to go back to
undo-restart = restart to finish
undo-hint = undo puts back whatever is still ticked
undo-failed = Couldn't be undone

# ---- the update button and the run summary -------------------------------
update-button.one = Update 1 driver
update-button.other = Update {count} drivers
update-button-none = Nothing selected
update-button-done = All done
nothing-needed = Nothing needed changing

# ---- settings ------------------------------------------------------------
settings-title = Settings
settings-download-speed = Download speed
settings-sharing = Sharing back
settings-unlimited = Unlimited
settings-off = Off
settings-on = On
settings-right-now = Right now
settings-language = Language
settings-language-auto = Same as Windows
settings-sharing-note = Driver packs come from other people sharing them. Sharing back keeps that working.
settings-port-forwarding = Port forwarding
settings-port-forwarding-note = Lets other people reach this machine
settings-updates = Updates
settings-check-now = Check for updates
settings-checking = Checking…
transfer-line = {rate} · {total} this run
transfer-idle = —

# ---- checking for a new version of the app -------------------------------
app-update-available = DriverKit {version} is available
app-update-current = DriverKit is up to date
app-update-question = Install DriverKit {version} now?
app-update-size = {size} download
app-update-install = Install update
app-update-later = Not now
app-update-needs-windows = DriverKit {version} needs a newer Windows than this PC has
app-update-failed = The update stopped
app-update-failed-remedy = Download the new version from driverkit.io by hand.
app-update-offline = Couldn't check for updates
app-update-offline-remedy = Check your connection, or try again later.

# ---- buttons and the rest of the window ----------------------------------
button-check-again = Check again
button-details = Details
button-dismiss = Dismiss
button-select-all = Select all
show-all-devices.one = Show all 1 device
show-all-devices.other = Show all {count} devices
devices-checked.one = 1 device checked
devices-checked.other = {count} devices checked
restart-needed = RESTART NEEDED
no-list-yet = No driver list yet
no-list-remedy = Press Check again to download the driver list.
check-failed = Couldn't check your drivers
restore-windows-only = Restore points only exist on Windows.

# ---- what a single running task is called --------------------------------
task-download = Downloading {label}
task-verify = Verifying {label}
task-extract = Extracting {label}
task-install = Installing {label}
task-checkpoint = Creating a restore point

# The join between a row's label and the pack it came from.
row-with-pack = {label} · {pack}
row-downloading-norate = Downloading {pack} · {done} of {total}
install-restore-point = a restore point was taken first
install-unchanged.one = 1 left as it was by Windows
install-unchanged.other = {count} left as they were by Windows
settings-language-restart = Restart DriverKit to change the language
app-update-installed-restart = Installed — restart DriverKit to finish
app-update-applying = Installing the new version…

# The window's own buttons.
button-hide-details = Hide details
button-check-working = Checking…
undo-button-none = Nothing to undo
update-button-working = Installing…
tick-count.one = 1 selected
tick-count.other = {count} selected
row-put-back = Put back
row-no-earlier-driver = Windows kept no earlier driver
empty-nothing-checked = Nothing was checked
no-list-loaded = No driver list loaded
window-failed = DriverKit couldn't open its window.

# ---- how long is left ----------------------------------------------------
# Abbreviated: this sits in a line that already carries a filename and a
# rate. Under ten seconds says so in words, because a number there would be
# false precision on a moving average.
eta-moments = a few seconds
eta-seconds.one = {count} sec
eta-seconds.other = {count} sec
eta-minutes.one = {count} min
eta-minutes.other = {count} min
eta-hours = {hours} hr

# ---- stages and the restart prompt ----
row-checking = Checking the download
row-extracting-count = Unpacking {pack} · {done} of {total} files
phase-refreshing-index = Checking for driver updates
phase-scanning-devices = Scanning devices
phase-reading-catalogue = Reading the driver list
phase-matching = Comparing versions
phase-downloading = Downloading drivers
phase-finishing = Checking the download
phase-installing = Installing drivers
restart-title = Restart to finish
restart-body = The new drivers are installed. Windows keeps running the old ones until the computer restarts.
restart-note = Nothing is lost if you restart later — the drivers stay installed.
restart-now = Restart now
restart-later = Later
restart-suggested = Windows is already using the new drivers. A restart makes sure everything else picks them up too.
restart-failed = Couldn't start the restart.
restart-failed-remedy = Restart the computer yourself from the Start menu.
# ---- overriding a refusal (the user's own risk) --------------------------
row-update-anyway = Update anyway
caution-override = At your own risk
caution-override-detail = Windows ranks the driver you already have above this one. Installing it anyway can leave the device working worse than it does now. You can undo this per device afterwards.
row-no-catalogue = This driver was published without its signature, so Windows won't accept it.

# ---- choosing a driver version ------------------------------------------
versions-count.one = 1 version
versions-count.other = {count} versions
versions-title = Driver versions
versions-installed-line = Installed now: {version}
versions-tag-installed = installed now
versions-tag-newest = newest
versions-tag-recommended = recommended
versions-signed = signed
versions-not-signed = not signed — Windows will not install this
versions-signature-unknown = signature not checked
versions-close = Close
pin-version-gone = Kept at {version}, which the driver list no longer has.
versions-use = Use this version
versions-keep = Keep this version
versions-keep-note = DriverKit will leave it alone. Windows Update can still replace it.
versions-unpin = Stop keeping
versions-pinned-tag = kept
pin-kept-at = Kept at {version}
phase-checking-signatures = Checking driver signatures
devices-same.one = 1 device
devices-same.other = {count} devices
row-windows-inbox = Windows inbox
row-refused-before = Windows declined this driver on an earlier check.

# ---- why a row is shown but not ticked -----------------------------------
# The row's two or three words, then the sentence for the detail view. Keyed
# off `Caution` in dk-match, which names the key and leaves the wording here.
caution-worse-match = Less exact match
caution-worse-match-detail = This driver is newer but matches your device less exactly than the one you have.
caution-windows-inbox = Windows driver
caution-windows-inbox-detail = This device uses a driver that came with Windows. The manufacturer's driver may or may not be an improvement, so it isn't selected automatically.
caution-laptop-display = Laptop graphics
caution-laptop-display-detail = Laptop graphics drivers are often customised by the manufacturer. Replacing this one can stop brightness keys or switchable graphics from working.
caution-laptop-audio = Laptop audio
caution-laptop-audio-detail = Laptop audio drivers are often customised by the manufacturer. Replacing this one can change how your speakers sound.
caution-unsigned = Not signed
caution-unsigned-detail = This driver isn't digitally signed, so Windows can't confirm where it came from.
caution-undated = No release date
caution-undated-detail = This driver has no release date, so it can't be confirmed as newer than the one you have.

# ---- the line under the list ---------------------------------------------
devices-found-unchecked.one = 1 device found, none checked yet
devices-found-unchecked.other = {count} devices found, none checked yet
selected-of-offered = {selected} selected of {offered}

# ---- where the driver list came from -------------------------------------
# "SDIO" is the catalogue's name and stays as it is in every language.
index-provenance = SDIO catalogue · {packs} · {age}
index-packs.one = 1 pack
index-packs.other = {count} packs
catalogue-age-unknown = age unknown
catalogue-age-today = updated today
catalogue-age-yesterday = updated yesterday
catalogue-age-days.one = updated {count} day ago
catalogue-age-days.other = updated {count} days ago
catalogue-age-stale = out of date

# ---- odds and ends a row can say -----------------------------------------
row-no-offer-from = {inf} · no driver on offer for this device
row-unknown-pack = unknown pack
task-read-catalogue = Reading the driver list
install-kept-current = Windows kept the current driver as the better match.

# ---- what Windows itself shows, in its own dialogs ----------------------
restart-reason = DriverKit: restarting to finish installing drivers
restore-point-name = Before driver update
